播音人国语

周润发 赵雅芝 曾江

再向虎山行国语

董骠 张铮 伍卫国 米雪 徐宝凤 黎汉持 梁小龙 李影 曹达华

神雕侠侣国语1983

刘德华 陈玉莲 梁家仁 欧阳佩珊 廖安丽 吕有慧 曾江

射雕英雄传粤语1983

黄日华 翁美玲 苗侨伟 杨盼盼 曾江 刘丹 李司棋 谢贤 戴志伟 黄造时 惠天赐 陈秀珠 黄韵材 刘江 秦沛 夏雨 石坚 关海山 黄文慧 杨泽霖 刘兆铭 秦煌 曾庆瑜 陈安莹 张雷

再生缘粤语1983

冯淬帆 李司棋 Sze Kei Lee 李青山 杨泽霖 秦沛 刘雅丽 黄曼凝 徐广林 罗国维 南红

老洞国语

刘德华 吕良伟 刘兆铭 庄静而 董玮 周星驰 朱铁和 骆应钧 吴镇宇

四海一家国语

黃日華 陳玉蓮 黃造時

四海一家粤语

黃日華 陳玉蓮 黃造時

神雕侠侣粤语1983

刘德华 陈玉莲 梁家仁 欧阳佩珊 廖安丽 吕有慧 曾江

再向虎山行粤语

董骠 张铮 伍卫国 米雪 徐宝凤 黎汉持 梁小龙 李影 曹达华

比翼双双飞

林在培 华芳 刘尚谦 胡锦 许启平

豹子胆粤语

惠天赐 汤镇业 董玮 黄曼凝 符钰晶 刘雅丽 刘红芳 关礼杰 张兆辉

射雕英雄传国语1983

黄日华 翁美玲 苗侨伟 杨盼盼 曾江 刘丹 李司棋 谢贤 戴志伟 黄造时 惠天赐 陈秀珠 黄韵材 刘江 秦沛 夏雨 石坚 关海山 黄文慧 杨泽霖 刘兆铭 秦煌 曾庆瑜 陈安莹 张雷

警花出更国语

郑裕玲 欧阳佩珊 石修 冯淬帆 廖伟雄 李国麟 刘兆铭 白茵 程可为 郭锋

赖布衣妙算玄机粤语

苗侨伟 庄静而 黄造时 谭炳文 苏杏璇 龙天生 廖伟雄 夏雨 蓝天 刘兆铭 罗兰 吴镇宇 陈百祥 秦煌

夹心人国语

郑少秋 翁美玲 曾江 廖伟雄 金燕玲

夹心人粤语

郑少秋 翁美玲 曾江 廖伟雄 金燕玲

奶奶早晨粤语

李香琴 赵雅芝 黄允财

奔向太阳粤语

刘德华 李青山 符钰晶 李国麟

三相逢粤语

赵雅芝 吕良伟 董玮

三相逢粤语

赵雅芝 吕良伟 董玮

奔向太阳粤语

刘德华 李青山 符钰晶 李国麟

神探霹雳国语

冯淬帆 刘江 姚炜

神探霹雳粤语

冯淬帆 刘江 姚炜

神探霹雳粤语

冯淬帆 刘江 姚炜

向太阳挑战

罗文诚 李慕尘 黃惠全 萧大陆 高東秀 李慧慧 蔡灿得 张美瑶 林彥甫 林偕文 车轩 吴国良 闞水源 江青霞 李黛玲 金石

再见十九岁粤语

梁朝伟 卢敏仪 吴镇宇 周星驰

再见十九岁国语

梁朝伟 卢敏仪 吴镇宇 周星驰

剑仙李白国语

刘松仁 江汉 王伟 罗乐林 吴刚 张瑛 高雄 黄秋生 岳华 麦天恩 甘山 蔡国庆 鲍汉琳 江涛 梁天 熊德诚 曹达华 文雪儿 阮佩珍 容惠雯 柳影红 何家劲 凌文海 鲍起静 吴回 徐二牛 金童 刘纬民 曾伟权

玉女神笛

陈丽丽 赵永馨 李陆龄 关聪 Chung Kwan 张复建 Fu-chien Chang 金超群

斗鱼

马特·狄龙 米基·洛克 戴安·琳恩 丹尼斯·霍珀 尼古拉斯·凯奇

A计划

成龙 洪金宝 元彪 黄曼凝 狄威 太保 午马 钱嘉乐 火星 李海生 关海山 王伟 罗浩楷 刘克宣 韩义生 劳拉·福纳 冯敬文 李健生 吴勉勤

三相逢粤语版

赵雅芝 吕良伟 董玮

奶奶早晨粤语版

李香琴 赵雅芝 黄允财

老洞

刘德华 吕良伟 刘兆铭 庄静而 董玮 周星驰 朱铁和 骆应钧 吴镇宇

警花出更

郑裕玲 欧阳佩珊 石修 冯淬帆 廖伟雄 李国麟 刘兆铭 白茵 程可为 郭锋